店舗からのお知らせ STORE TOPICS

誠に勝手ながら、GW期間中は下記日程をお休みとさせていただきます。

■休業日
・4月29日（水・祝）
・5月3日（日）～5月6日（水）

なお、
★4月30日（木）・5月1日（金）・5月2日（土）は通常通り営業いたします。

ご来店の際はご確認のうえ、お間違いのないようお願い申し上げます。

4月の定休日は下記の通りです。

・4月5日（日）
・4月6日（月）
・4月12日（日）
・4月13日（月）
・4月19日（日）
・4月20日（月）
・4月26日（日）
・4月27日（月）
・4月29日（水・祝）

ご来店の際は、お間違いのないようご確認のうえお越しくださいませ。

花粉・黄砂・皮脂の増加により
毛穴に汚れが詰まりやすく、
黒ずみ・ザラつき・ニキビの原因に…。

さらに、冬の乾燥ダメージで
肌のバリア機能が低下しているため
毛穴が開きやすくなっています。

美肌は「毛穴レス」で決まると言っても過言ではありません。
どんなに可愛くても、毛穴で台無しに…

そんな春の毛穴には
【毛穴洗浄＋肌質改善ケア】が必須！

当店では
◎毛穴の奥の汚れをごっそり除去
◎同時に肌を整えてトラブル予防
◎施術後はつるんと透明感UP

「最近、毛穴が気になる…」という方は
今がケアの始めどきです！

春のうちに毛穴を清潔に整えることで
夏のお肌が大きく変わります

毛穴レスの陶器肌へ♪
ぜひお試しください！

今話題のサーマウェーブ
体験直後から気になる体型の劇的変化がわかります！

何をしても痩せず諦めてしまっていた方、ぜひご相談からでもお待ちしております♪

▼予約はこちらから（ホットペッパービューティーに遷移します）
https://beauty.hotpepper.jp/kr/slnH000431402/

▼Instagramはこちら
https://www.instagram.com/maria_rose_0206_/

いつもご来店ありがとうございます。ソースで食べるオムライスを中心に１２種類取り揃えております。オムライスが食べたくなったら、とら吉に来てくださいね。ご来店お待ちしております。写真は人気メニューの「ビーフシチューオムライス」　店舗向かいに4台分駐車場を増やして、セブンイレブン側道奥と合わせて9台分になりました。
4月のお休み（予定）1日、6日、8日、14日～15日、24日～29日イベント準備と本番の為お休みです。
店内飲食は20時ラストオーダーです。テイクアウトもございます、ご利用下さい。

いつも「とら吉」をご利用いただきありがとうごさいます。2026年4月25日（土）～４月26日（日）　4月28日（火）～4月29日（水）笠間工芸の丘にて　「カラフル」にオムライスの店を出店します。笠間方面にドライブ等お出掛けの途中にお立ち寄り下さい、お待ちしております。
4月のお休み（予定）1日、6日、8日、14日～15日、24日～29日イベント準備と本番の為お休みです。
5月のお休み（予定）1日～6日イベント準備と本番の為お休みです。
店内飲食は20時ラストオーダーです。テイクアウトもございます、ご利用下さい。

ひんぱんに繰り返す辛い「頭痛」
寒暖差や気圧の変化が原因だから…と薬に頼っていませんか？

実はその頭痛、、
首・肩のコリや血流の滞りが原因かもしれません。

長時間のスマホやデスクワークで首肩がガチガチになると、
血流やリンパの流れが悪くなり、頭痛を引き起こしやすくなります。

そんな方におすすめなのが
首肩カッピング（吸い玉）ケアです。

カッピングで滞った血流を一気に流し、
深部のコリまでしっかりアプローチ。

施術後は
◎頭がスッキリ軽い
◎目の疲れも楽に
◎首肩の重さが軽減

と実感される方が多数♪
2～3回繰り返しケアすることで、繰り返していた頭痛も
改善する方が多いです。

慢性的な頭痛、放置せず、まずは一度ご体感ください

オタフクソース様から提案会の案内が来たので、
5月26日(火)は臨時休業させていただきます。

…が、
なんらかの行動制限がかけられた場合、
その限りではございません。

このご時世でございますしね。
覚悟だけはしておいて損は無いかと。

水戸市ザ・ヒロサワシティ会館内Cafecayaです
⁡
本日は貸切パーティーにより、夜営業しております
⁡
パーティもご予算に合わせてお料理を用意させて頂きますので、
是非是非ご相談くださいませ

×14（火）臨時休業となります。
〇29（水）午前営業します。

桜が満開の季節ですね♪

スキマ時間に桜がキレイな公園に寄って愛でて写真撮って満足✨

４月もどうぞ宜しくお願いいたします。

いちご大福とはまた違う魅力のおはぎといちごのコラボレーション！
いちごの季節ならではの手作り和菓子

器は先日の旅行で訪れた弘前市の
津軽塗 小林 漆器さん（https://www.instagram.com/kobayashi_shikki/）で購入した津軽塗り

繊細で落ち着いた漆の色とデザインに一目惚れしました！

弘前公園の桜、また見に行きたいなぁ

メインは捌いて作るアジフライや蕎麦豆腐など副菜を
松花堂弁当に盛りつけるスタイルのレッスン

レッスン日程・料理教室の詳細はHPをご覧下さい
▼HP
https://ferie-table.com/

5月21日.22日 空席あります◎

水戸市ザ・ヒロサワ・シティ内カフェCafecayaです
⁡
大人気牛肉のハヤシライス絶賛仕込み中
⁡
大鍋でたっぷり煮込む絶品ハヤシライスです
⁡
サラダ🥗小鉢が着いた豪華なプレートになります
⁡
お近くにお越しの際はぜひ♪

https://www.instagram.com/reel/DWsftzXAfds/?utm_source=ig_web_button_share_sheet&igsh=MzRlODBiNWFlZA==